Rendang Triwungan

Sebelum melanjutkan membaca, perlu aku peringatkan bahwa resep di bawah ini bukan resep asli Sumatera Barat. Bumbu2nya biasa saja seperti yang ada di masakan sehari-hari hanya saja diolah seperti rendang padang. Asistenku yang bernama Mbak Sih yang memperkenalkannya. Ide awalnya bermula dari sebuah buku resep yang tertinggal di toko tempat Mbak Sih dulu bekerja. Dasar jodoh, sekali dipraktekkan dan dimodifikasi langsung sukses, dan masakan itu menjadi signature dish-nya Mbak Sih.

Setelah merasakan rendang masakan kakak iparku, ownernya Rendang Cendana, memang ekspektasiku terhadap rendang padang langsung naik beberapa level. Seluruh keluarga sudah mengakuinya. Makanya aku agak keder juga waktu bawa Rendang Triwungan (kunamai begitu karena Triwungan adalah nama desa tempat tinggal Mbak Sih) ke Pekanbaru sebagai buah tangan. Di luar dugaan keluarga suamiku suka juga. Bahkan mertua spesial mencari rendang ini (yang saat itu aku bekukan di freezer) saat akan makan. Mungkin karena rasanya yang tidak terlalu tajam itu malahan cocok di lidah orang yang sudah berumur dan anak2 yang tidak tahan pedas.

Mbak Sih menambahkan 1 sendok makan gula pasir sebagai penguat rasa. Kalau aku prefer gulanya diskip dan lomboknya pake cabe keriting biar pedas. Hmmm.

OK ini aku share resepnya ya. (st)

 

RENDANG TRIWUNGAN
:: Resep: Suningsih

Bahan2:

1 kg  Daging sapi bagian paha / gandik, dipotong 4 x4 cm tebal 3 cm (dikira2 saja, nggak perlu pake penggaris)
2½ liter  Santan dari 2 butir kelapa
2 batang  Serai, dimemarkan
1 lembar  Daun kunyit
1 cm  Lengkuas, dimemarkan
1 potong  Asam gandis
Garam sesuai selera
1/4 kg Cabe giling (bisa kombinasi cabe besar + cabe rawit atau lombok keriting)  -- untuk anak2 bisa dikurangi

Bumbu Halus:
20 butir Bawang merah
5 siung Bawang putih
1 cm Jahe
1 cm Kunyit

Cara Membuat:
1. Siapkan wajan. Taruh potongan daging, asam, bumbu halus, serai, daun kunyit, dan santan lalu dimasak.
2. Kalau santan sudah mengental, kecilkan api sambil diaduk2 sampai berwarna coklat kehitam2an.

Catatan:
Kelapa harus yang kering dan tidak usah dikupas supaya lebih berminyak. Lama memasak kira-kira 4 jam.

Ihutilinanga - A Dish from Gorontalo

This morning hubby browsed through our Yasaboga recipe book and pointed one specific dish: Ihutilinanga. Never tried this before, but eggplant has always been our favorite.

I browsed the internet and found that this dish is a specialty of Gorontalo. The main ingredients are eggplant (of course), coconut milk and chilly. The taste is somewhere between balado and scramble egg. Very greasy, yet sinfully yummy. Oh my my....

Since the eggplant will become tender, you can easily strip the meat from the skin and hide it in the egg. The kids won't even notice :)  Our professional tester, Naomi, tasted this and decided that she loved it :)) (st)

IHUTILINANGA
:: Original recipe by Yasaboga ::


 
Ingredients:
4 each  Eggplant (terong), diagonally sliced about 2-3 cm
2 each  Tomatoes (tomat), cut in small cubes
2 each  Eggs (telur), whisk lightly
4 each  Red cayenne peppers (cabe keriting), sliced thin
6 each  Peeled Shallots (bawang merah kupas), sliced thin
200 ml  Thick coconut milk (santan kental) -- substitute: Kara 4 tbs + plain water until 200 ml
Cooking oil (minyak goreng)
1 tsp  Salt
Optional: 
1 tsp  Sugar
1 cube  Chicken bouillon (kaldu bubuk)

Ground:
3 each  Bird's eye chillies (cabe rawit)
1-2 each  Red cayenne peppers (cabe keriting) 

Directions:
(1) Deep fry eggplants until golden brown. Put them on kitchen towel to reduce the amount of oil. Then, transfer them to a plate.
(2) Heat 3 tbs of cooking oil, toast shallots and sliced chillies until fragrant (be prepared, the hot steam and smell may make you cry!).
(3) Add ground chillies, tomatoes, salt, sugar and chicken bouillon. Stir well.
(4) Add eggs, wait until it has thicken, that add coconut milk. Wait until boiled.
(5) Pour on the eggplants.

Cara Membuat (in Bahasa):
(1) Goreng terong hingga matang. Taruh di atas tissue (atau serok) supaya minyaknya turun. Pindahkan / tata di atas piring datar.
(2) Panaskan 3 sdm minyak goreng, tumis bawang merah dan cabe iris sampai harum & layu (awas, uapnya bisa membuat air mata bercucuran!)
(3) Masukkan cabe giling, tomat, garam, gula dan kaldu bubuk. Aduk2.
(4) Masukkan telur, biarkan mengental, masukkan santan. Biarkan mendidih.
(5) Tuang telur ke atas terong yang sudah disusun. Siap dihidangkan.

Paiton, 13 November 2010